Electra EBSL7SP Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 3)

1. SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig

vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Der

Hersteller übernimmt keine Verantwortung für

Verletzungen und Beschädigungen durch

unsachgemässe Montage. Bewahren Sie die

Gebrauchsanleitung griffbereit auf.

1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen

Personen

• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen

mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/

mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch

eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt

werden oder von dieser Person Anweisungen erhielten,

wie das Gerät sicher zu bedienen ist, und welche

Gefahren bei nicht ordnungsgemässer Bedienung

bestehen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern.

• Halten Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern, wenn

es in Betrieb oder in der Abkühlphase ist. Berührbare

Teile sind heiss.

• Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet

ist, empfehlen wir, diese einzuschalten.

• Reinigung und Wartung dürfen nicht ohne

Beaufsichtigung von Kindern durchgeführt werden.

• Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn

sie nicht ständig beaufsichtigt werden.

1.2 Allgemeine Sicherheit

• Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels

muss von einer Fachkraft vorgenommen werden.

• Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiss.

Berühren Sie nicht die Heizelemente im Gerät.

DEUTSCH

3

1 2 3 4 5 6 7 8 ... 43 44

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Kodak C300 Uživatelský manuál (79 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.88 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

 

1

Kodak EasyShare C300

1

 

3

 

4



5



6

 

7

 

8

 

10

-  

11

-  

12

  -/

13

 

14

   

20

   

21

  

22

 

23

 

25



25

 -

26

EXIT () —

28

ALL () —

28

   

29



36

 2:  

37

 3:   

37

 

39

   

40

 

43

 

44

  

56

 

57

  

58



59



60

 

61

  

63

 

67



68



69

 

70

    

70

  FCC

70

Canadian DOC statement

71

VCCI  B ITE

72



73

Kodak C300 Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.77 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Cámara digital C300

1

Kodak EasyShare

1

Vista frontal

3

Vista posterior

4

Contenido 1

5

Contenido

6

Ajuste y configuración de la

7

Cómo encender la cámara

8

Esquina con muesca

9

Tarjeta SD o MMC (opcional)

9

2 Cómo tomar fotografías y

11

Delete (Borrar)

12

Botón del

12

Uso del zoom digital

14

Uso del flash

15

10 www.kodak.com/go/support

16

Transferencia e impresión de

20

Instalación del software

21

Impresión de fotografías

23

Proyección de diapositivas

27

Copia de fotografías y vídeos

28

Selección del tipo de flash

30

26 www.kodak.com/go/support

32

Primer paso: en el ordenador

37

Segundo paso: en la cámara

37

Cómo compartir fotografías

40

¿Necesita ayuda?

43

5 Solución de problemas

44

Solución de problemas

45

40 www.kodak.com/go/support

46

42 www.kodak.com/go/support

48

44 www.kodak.com/go/support

50

46 www.kodak.com/go/support

52

6 Cómo obtener ayuda

54

Antes de llamar

55

50 www.kodak.com/go/support

56

7 Apéndice

57

° a 40° C (de 32° a 104° F)

58

Capacidades de almacenamiento

59

Al utilizar este producto

60

Apéndice

61

Información sobre las pilas

63

° C (41° F). Lleve

64

Garantía limitada

65

Limitaciones

66

Derechos del usuario

67

Clase B del VCCI para ITE

69

Índice 1

70

Consulte vídeos

73

Kodak C300 Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.83 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Kodak EasyShare C300

1

Digitalkamera

1

Vorderansicht

3

Rückansicht

4

Inhaltsverzeichnis 1

5

Inhaltsverzeichnis

6

1 Einrichten der Kamera

7

Einschalten der Kamera

8

Einrichten der Kamera

10

2 Aufnehmen von Bildern

11

Delete-Taste

12

Blitz-/Statustaste

12

OK-Taste

13

Verwenden des Digitalzooms

14

Verwenden des Blitzes

15

Review-Taste

16

Zum Beenden erneut drücken.)

16

12 www.kodak.com/go/support

18

3 Übertragen und Drucken

21

Installieren der Software

22

Bestellen von Abzügen online

24

MMC-Speicherkarte

25

4 Erweiterte Funktionen

28

Starten einer Diashow

29

Blitztaste

32

28 www.kodak.com/go/support

34

Weitergeben von Bildern

42

Sie benötigen Hilfe?

45

5 Fehlerbehebung

46

Fehlerbehebung

47

42 www.kodak.com/go/support

48

44 www.kodak.com/go/support

50

46 www.kodak.com/go/support

52

48 www.kodak.com/go/support

54

50 www.kodak.com/go/support

56

6 Anfordern von Hilfe

58

Telefonischer Kundendienst

59

Vor dem Anruf

59

54 www.kodak.com/go/support

60

7 Anhang

61

bis 40 °C (32 °F bis 104 °F)

62

Speicherkapazität

63

Verwenden des Produkts

64

Informationen über Batterien

67

Eingeschränkte Garantie

70

Einschränkungen

70

Ihre Rechte

72

Außerhalb der USA und Kanadas

72

Kanadische DOC-Bestimmungen

74

VCCI Klasse B ITE

74

Siehe Videos

77

Kodak C300 Uživatelský manuál (77 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.89 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Appareil photo numérique

1

Kodak EasyShare C300

1

Vue avant

3

Vue arrière

4

Table des matières 1

5

Table des matières

6

Fixation de la dragonne

7

2 www.kodak.com/go/support

8

page 58

8

Réalisation d'une vidéo

11

Delete (Supprimer)

12

Flash/État

12

Utilisation du zoom numérique

14

Utilisation du flash

15

10 www.kodak.com/go/support

16

3 Transfert et impression de

20

Installation du logiciel

21

Commande de tirages en ligne

23

4 Autres fonctions de votre

26

Lancement du diaporama

27

Copie de photos et de vidéos

29

Réglage du flash

30

26 www.kodak.com/go/support

32

– sur votre ordinateur

38

– sur votre appareil photo

39

Partage de vos photos

40

Besoin d'aide ?

43

5 Dépannage

44

Dépannage

45

40 www.kodak.com/go/support

46

42 www.kodak.com/go/support

48

44 www.kodak.com/go/support

50

46 www.kodak.com/go/support

52

48 www.kodak.com/go/support

54

6 Obtention d'aide

55

Avant d'appeler

56

Obtention d'aide

57

7 Annexe

58

Capacités de stockage

60

Utilisation

61

Garantie limitée

67

Limitations

67

Vos droits

69

Voir vidéos

74

Kodak C300 Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.09 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Kodak EasyShare C300

1

Front view

3

Back view

4

Table of contents 1

5

Table of contents

6

1 Setting up your camera

7

Turning on the camera

8

Setting up your camera

9

2 Taking pictures and videos

10

Taking pictures and videos

11

Picture/video capture screens

12

Using digital zoom

13

Using the flash

13

Reviewing pictures and videos

14

What the review icons mean

15

10 www.kodak.com/go/support

16

Deleting pictures and videos

18

3 Transferring and printing

19

Installing the software

20

Printing pictures

22

4 Doing more with your camera

24

Running a slide show

25

Copying pictures and videos

26

Choosing a flash setting

27

Doing more with your camera

28

24 www.kodak.com/go/support

30

Customizing your camera

31

Pre-tagging for album names

33

Second—on your camera

34

Sharing your pictures

36

Need help?

38

5 Troubleshooting

39

34 www.kodak.com/go/support

40

Troubleshooting

41

36 www.kodak.com/go/support

42

Camera screen messages

44

40 www.kodak.com/go/support

46

Camera ready light status

47

42 www.kodak.com/go/support

48

6 Getting help

49

Before you call

50

Getting help

51

7 Appendix

52

° F (0 to 40° C)

53

Storage capacities

54

Power-saving features

55

Important safety instructions

55

Battery safety and handling

56

Battery information

57

Extending battery life

58

°F (5°C). When using

58

Warranty

59

Limitations

60

Regulatory compliance

61

Canadian DOC statement

62

See videos

65

Kodak C300 Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Kodak | Kategorie: Cameras | Velikost: 3.74 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Fotocamera digitale

1

Kodak EasyShare C300

1

Vista anteriore

3

Vista posteriore

4

Sommario 1

5

Sommario

6

1 Impostazione della

7

Accensione della fotocamera

8

Impostazione della fotocamera

10

2 Esecuzione di foto e video

11

Esecuzione di foto e video

12

Uso dello zoom digitale

14

Uso del flash

15

Riesame di foto e video

15

10 www.kodak.com/go/support

16

Eliminazione di foto e video

19

3 Trasferimento e stampa di

20

Installazione del software

21

Ordinazione di stampe online

23

Stampa di foto dal computer

23

4 Ottimizzazione della

25

Copia di foto e video

28

Pulsante del flash

29

28 www.kodak.com/go/support

34

Primo: sul computer

36

Secondo: sulla fotocamera

36

Condivisione delle foto

39

Serve aiuto?

42

5 Risoluzione dei problemi

43

34 www.kodak.com/go/support

44

Risoluzione dei problemi

45

36 www.kodak.com/go/support

46

38 www.kodak.com/go/support

48

40 www.kodak.com/go/support

50

42 www.kodak.com/go/support

52

6 Assistenza

54

Assistenza telefonica clienti

55

Prima di telefonare

55

46 www.kodak.com/go/support

56

7 Appendice

57

°C (da 32 a 104 ξF)

58

Capacità di memorizzazione

59

Utilizzo del prodotto

60

Appendice

61

Informazioni sulla batteria

63

5 °C (41°F)

64

Garanzia limitata

65

Limitazioni

66

Diritti dell'utente

67

Conformità FCC

68

Dichiarazione DOC canadese

69

Classe VCCI B ITE

69

Indice 1

70

Vedere video

71

Další produkty a příručky pro Kamery Kodak

Modely	Typ Dokumentu
P850	Uživatelský manuál Kodak P850 Manuale d'uso [es] [de] [fr] [en] , 113 stránky
DX7440	Uživatelský manuál Kodak DX7440 Manuale d'uso, 82 stránky
CX4200	Uživatelský manuál Kodak CX4200 Manuale d'uso, 116 stránky
C433	Uživatelský manuál Kodak C433 Manuale d'uso, 27 stránky
C663	Uživatelský manuál Kodak C663 Manuale d'uso, 76 stránky
P880	Uživatelský manuál Kodak P880 Manuale d'uso, 118 stránky
M320	Uživatelský manuál Kodak M320 Manuale d'uso, 17 stránky
C633	Uživatelský manuál Kodak C633 Manuale d'uso, 23 stránky
CX6445	Uživatelský manuál Kodak CX6445 Manuale d'uso, 152 stránky
SLICE	Uživatelský manuál Kodak SLICE Manuale d'uso, 26 stránky
4 MP	Uživatelský manuál Kodak 4 MP Manuale d'uso, 127 stránky
Z981	Uživatelský manuál Kodak Z981 Manuale d'uso, 29 stránky
C183	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak C183, 2 stránky
CX4300	Uživatelský manuál Kodak CX4300 Manuale d'uso, 118 stránky
C143	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak C143, 2 stránky
M23	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak M23, 2 stránky
C122	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak C122, 2 stránky
M522	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak M522, 2 stránky
FUN SAVER FD3	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak FUN SAVER FD3, 2 stránky
C1505	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Kodak C1505, 2 stránky